Christmas comes once a year...

 Il natale, devo dire, è il periodo che più mi dà gioia tra tutte le feste dell'anno (nonostante la mia età... non proprio da bimba hehehe!)
Sopratutto per motivi legati alle sorprese, agli incontri con persone che non vedo da tempo, alle uscite serali, nonostante il gelo, alla neve (bella solo la notte di NATALE, però).
Tutte quelle lucine che danno un tocco nuovo alle città (anche alle più buie) ed ogni cosa mi sembra speciale!
Sin da piccola, sono sempre stata vicina allo stato d'animo da "SABATO DEL VILLAGGIO", sicchè amo molto l'attesa della festa, piuttosto che la festa in sè...
Questo Natale, per me, è stato pieno di incontri positivi, riposo, nuove idee per l'anno nuovo e doni preziosi.
I miei genitori sono letteralmente impazziti: hanno finalmente capito il mio gusto (hehehe) ed ora non sbagliano con nessun regalo!...
Devo dire che lo stesso vale per i miei amici e la mia sorellina! ...(grazie a tutti...!!!)
Ecco alcuni dei regali che ho ricevuto... e voi?
Quale è stato il più originale ed il più gradito ? :)
Ultimi giorni del 2011.... come ci si sente??
xoxo momi.

Aggiungi didascalia

Christmas time, to me, is the most beautiful period, among all the National Holidays of the year, (even if I am not that child anymore...!!!):..

Especially (yep!!!) because of surprises, meetings with people, who I do not often see during the year, happy hours with friends, the snow..( only if during Christmas' night!)...
So, everything seems to be just perfect to me: towns and cities with their lights, the streets are so brights, and people too!
Like a child, I had always been so close to the thoughts of a famous Italian poem called  "Saturday in the village",  in which the poet describes that waiting for a Holiday, is just much more exiting than living the Holiday itself..,so much true!!!
This Christmas, to me, had been full of nice people, perfect gifts, rest and new ideas for the coming year.
All the gifts I received from my lovely  friends, my sis, my lovely and unique parents, were just amazing: also  my parents finally understood my cups of teas!...yessszzz

Here some pics of my gifts, hope you will like them.
And... what about yourzz? Which were- was, your favourite one/ones?
nuit nuit nuit
xoxo momi

http://www.seveg.it/

http://www.seveg.it/

Frase del giorno

Quote of the day:

Tu sei il mio regalo.

You are my gift.

ANONIMO

WHAT'S INSIDE YOU FW11-12: A DREAM BY ELEONORA CARISI

SERAAA!!!

Sono tornata alla carica, finalmente, con un articolo nuovo di zecca, proprio per questi giorni pre-FESTIVI e ancora pieni di magia... yess!

Un altro post (che onore!) sulla blogger Italiana affermata, ELEONORA CARISI e sulla sua fantastica collezione FW11-12 del marchio What's inside you.

Questo marchio nasce nel 2009, dalla collaborazione tra Eleonora, la proprietaria del concept store a Torino youyoustore, nonché fashion blogger per http://www.joujouvilleroy.com/, ed un marchio Italiano piuttosto giovane Toy for Joy, by Cecilia Cordiale. La collezione è stata lanciata all'interno del negozio You Shop di Eleonora, a Torino e venduta esclusivamente su Thisisamaze.com: http://www.thisisamaze.com/.

Ho avuto l'opportunità di fare delle domande ad Eleonora via e -mail, per capire e meglio spiegarvi, cosa c'è dietro questa magnifica collezione di vestiti  e a chi è rivolta.

Mariangiola:

Cara Eleonora,

alcune curiosità che mi aiuteranno a fare un buon post, conoscendo meglio te e la tua collezione (ma anche la tua enorme passione per la moda).

I nuovi capi di What's inside you FW 2011-12 sembrano davvero una seconda pelle, a vederli. Così naturali, scivolosi e raffinati.

Quello che più mi ha colpito, è stato sicuramente lo stile lieve da ballerina che tutti custodiscono ed esprimono.
Mi chiedevo: quando ti sei ispirata, nel disegno e nella loro creazione, hai pensato molto alle ballerine, in chiave moderna? Corpi fluttuanti e liberi da vestire?

Eleonora:

Questo, è un link originale, a cui, devo dire non ho mai pensato direttamente.

Tuttavia, avendo il negozio da molti anni, conosco bene la donna le sue forme e ciò che desidera per sentirsi bene con se stessa, bella e sexy allo stesso tempo. Prediligo in questo momento, l'aspetto BOHEMIENNE della collezione, i vestiti anni '50, lunghi fino ai piedi, i colori naturali dai toni accesi e tanto tanto blu. Tuttavia, per coloro che hanno un animo un poco più rock, c'è una collezione tutta nera, dalla ispirazione molto street.

Mariangiola:

La donna a cui ti rivolgi è sicuramente articolata, ricercata ed amante del bello.
Quindi, mi chiedevo, quale tipo di materiali prediligi nelle tue creazioni?

Eleonora:

Chiffon che cade morbido sulla pelle e rimane fresco per ogni occasione, tessuti tecnici aderenti come una seconda pelle, capaci di dare una sensazione di leggerezza, sempre con l'aiuto del trasparente, che amo particolarmente e che rende gli abiti più fluttuanti.

Mariangiola:

Per i colori,  quale credi sia il colore che mai dovrebbe mancare in un armadio femminile?

Eleonora:

Il blu, basta nero!

Mariangiola:

Ed infine, un pò di curiosità personale: come ha inizio il tuo percorso come artista (fotografa stylist e blogger?) Da dove nasce? 

Eleonora:

L'arte, per me è da sempre stata una passione innata: ho iniziato con la fotografia fin da piccola (mio padre, mi ha trasmesso questo amore, visto che girava il mondo con la sua NIKON). Ho aperto, quindi, un concept store a Torino (www.youyoustore.com) sei anni fa, poi, a ruota, il mio lavoro di blogger e diverse collaborazioni (con GRAZIA.IT ed anche con aziende fotografiche, tra cui la mia collaborazione con LOMOGRAPHY ed interventi durante i fashion weeks).

Non mi fermo mai, insomma.

I miei preferiti???

Quello lungo blu e panna, quello lungo blu con trasparenze ed infine quello nero con la striscia 


rosa e.... trasparenze!!! Li amo!!! A breve uno di loro nel mio armadio!!!!!!

E voi cosa aspettate?.....

Fatevi un giro sul sito: http://www.whatsinsideyou.com/youshoponline/buy- 

http://www.thisisamaze.com/  e regalatevi un sogno per queste feste e per tutto l'anno...!!!

Grazie ANCORA  ad Eleonora per aver condiviso con me un pezzetto del suo mondo, del suo 

talento e delle sue grandi passioni.

                                                 

FRASE DEL GIORNO:

DANCE, DANCE OTHERWISE WE ARE LOST.

PINA BAUSCH

                  

                                                                     BUONA SERATA...

QUI SI GELA LETTERALMENTE!

xoxo momi.

People and styles : street chic

Come vorrei poter dedicare più tempo a questo mio angolino prezioso, che, per me, è il mio BLOG.
Infatti, queste foto, risalgono agli inizi di Dicembre, durante una piacevole trasferta con una mia cara amica, a Roma. Ho fatto due scatti, per strada, consensi permettendo - non a tutti, infatti, piace esser fotografato, visto che internet, non sempre viene utilizzato, purtroppo, in un modo adeguato-.

I would like that much to dedicate more time to my lovely corner, my blog! Infact, those pics are a bit old, from the beginning of December, when I was in Rome and I took advantage of people and styles on the street.

La prima ragazza si chiama Lizzy, è la responsabile di uno degli infiniti Zara di Roma.
Lei è stata molto carina con me  e disponibile nel farsi immortalare.
Mi ha colpito molto il suo stile androgino-chic. I capelli argentati, sono il suo segno particolare, oltre al blusher rosa shocking, che usa ogni giorno sulle guance. Lei, ovviamente, indossa da capo a piedi, abiti di ZARA. Ottima l'idea del leggin di lattex, con una mini rossa e maglia nera, semplice.
Lo stile di Lizzy è molto city- grunge.

The first girl is Lizzy, she is the responsible of one of ZARAs in Rome. She was really nice with me indeed, accepting to be pictured by a stranger.
Her look is so much grunge- chic. I love her hair,  white- silverish and her pink blusher, the same one  she puts on her cheeks, every day. All the clothes of Lizzy are from Zara. Very good is the idea to pair leggin lattex with red mini skirt and black t shirt .

La seconda è Iole, la mia dolce sorellina. Questi scatti non li ho fatti a Roma, per cronaca.
Amo la giacca che indossa di Terranova, vecchia collezione, ma assolutamente attuale, sopra alla gonna di OVS e maglia nera di Zara.
Gli anfibi sono un suo ultimo acquisto di BATA  e la collana è mia (vedi il  mio post AMOST BLUE di Novembre 2011). Lo stile  di Iole è fresco a tratti punkeggiante, proprio come lei.

The second tribute is from Iole, my lovely sis.
Those pics have actually been taken in another place, not in Rome. She is wearing TERRANOVA jacket, old collection, but so much "in", nowadays; skirt from OVS,  black shirt from ZARA.
Laces' boots have recently been bought in BATA, bargain, while nacklace is mine (see my old post of beginnign of November, titled ALMOST BLUE).
I love Iole's style as it is a fresh faced style with some punkish peaks.

 L'ultimo contributo (torniamo, dunque, a Roma),  è di una ragazza che scappava: doveva andare a lavorare e quindi per fare le foto non ho avuto modo di chiederle il nome.
 Mamma mi ha detto, non appena ha visto le sue foto, che assomiglia ad una cara amica (Laura Betti) di un  famoso scrittore e regista Italiano, Pasolini. La chiamerò quindi Laura.
Laura, mi porta di nuovo a parlare del GILET di finto pelo (di TALLY WEIJL,  questa volta), che ha abbinato con una mini nera ed una maglietta  verde miltiare.
Oltre al gilet, mi è piaciuta la sua pettinatura "spettinata".
E voi, quale look preferite?
Grazie a Lizzzy, Iole e Laura, per avermi dedicato del tempo prezioso...
xoxo momi.

Back in Rome now.
The last pictures are from a girl, whose name I could not ask, because she was running to work- in Rome is so crazy, more than other places...-. However, as I would like to give her a name I decided to call her Laura (my mum told me that she is so much similar to a  female friend of the Italian director and writer, Pasolini.).
She was wearing Fake fur waistcoat from TALLY WIJL ROME paired with green shirt and black skirt.
Love her style too. ....
Girls, what would you prefer as street style, among these ones?

FRASE DEL GIORNO:

QUOTE OF THE DAY:

"SIAMO UNA GENERAZIONE BEAT"

"WE ARE A BEAT GENERATION"

JACK KEROUAC.

Caro SANTA....

www.vogue.es
sapone Lush
soap by lush

http://iedbarcelona.es/es/areas_pedagogicas/master-en-fashion-management-marketing-retail-y-

comunicacion_71.htm

Master in Fashion management

Caro Babbo Natale, ecco a te la lista dei miei desideri semmai non ti sentissi ispirato.
Beh quest'anno non è stato un anno come un altro, ma molto intenso e a tratti complesso, per cui: me li merito tutti! Quindi, scendi giù dalle montagne col tuo carro di renne colorato e pensaci tu. E siccome non sei troppo tecno.... le foto sicuro non ti porteranno fuori pista...

Frase del giorno:
"Sognare non costa nulla"...

Anonimo.

www.vogue.es

www.vogue.es
il nuovo rosa- the new pink by YSL

http://shabbychicinteriors.blogspot.com/
l'angolo da studio ideale...

My dear Santa,

I am sending you my xmas whishlist, just in case you would not be inspired this year!

This has been a  long year and a bit hard, sometimes.
So, I deserve them all...

Come down from the hills, together with your lovely wagon and think about my requests :)

And because you are not so TECHNO, the pics will drive you on the right way...!

Quote of the day:

"Dreaming is for free".

Girls night out!

Se la mia dolce nonna fosse ancora in vita, sono sicura che sarebbe felicissima di vedere quanto una delle sue borse, che usava per le cerimonie, venga portata come fosse nuova, anche dopo 30 anni.

Per una serata fuori,  (festa di famiglia e tanto divertimento) ho scelto: 

vestitino (nuovo, yes!!!)  stile leopard print di Zara (collezione, 2011)  sdramatizzato con una giacchina maniche a "sbuffo" (OVS 2010) e tanto rossetto rosso (KIKO 2011)...

Stivali con tacco (VINTAGE) che slanciano e....cappottino della Benetton, preso 2 anni fa, in saldo... (ma sempre tanto attuale) con il colletto,  indovinate un pò???... in finto pelo....!!!!

Ho scelto tutto in funzione della borsa, che da un pò di tempo avevo dimenticato nell'armadio e con qualche accessorio che richiamava la catenella della pochette, ho ravvivato il look...

Voi che avreste messo in più?... o in meno???

Grazie a Iolina, che con tanta pazienza ha fissato con amore, gli attimi preziosi della serata:

xoxo momi.

 If my lovely granma had still been in this world, she would have felt so pround I am still using one of hers bags.... of 30 years ago!
I dressed up for a night out (family party and so much fun...) on the base of the bag, trying to brighten the whole outfit with gloden accessories...
What would you have chosen instead?
Some other accessory???
Last but not least....thanks a lot to my lovely sis Iole,  who patiently fixed one of the best moments of the night out together... :)

xoxo momi.

FRASE DEL GIORNO


"Il ricordo è un modo d'incontrarsi".


"Remember is a way of meeting"

Kahlil Gibran

Momi's closet: is wearing

 Vestito-Dress- ZARA;

Giacca-Jacket- OVS INDUSTRY;

Stivali- Boots-Vintage;

Borsa- Bag- Vintage- Granny's 

Orologio- WATCH- DKNY
Anello- Ring - Notti Bianche

Cappotto- Coat -Benetton

TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR

 OMG! Chi di voi non comprerebbe almeno uno di questi capi ZARA, CHRISTMAS COLLECTION 2011-2012? Per brillare come stelle durante i giorni di festa tra parenti ed amici e rimanere ultra fashion, spendendo  sempre cifre ragionevoli? Piume e strass sono i protagonisti, insieme all’immancabile nero e blu notte, per le serate delle feste NATALIZIE. La gonna glitterata è mia sicuro (se ancora la trovo eh!!!) e rimane per me il pezzo forte di questa collezione, insieme con le scarpe che vedete qui sotto tacco 12 (?!! o di più forse…!!) con le alette al tallone!

E voi....

A cosa proprio non rinuncereste?

xoxo momi.

OMG!!! Would you  be so good and just leave those BRAND NEW CLOTHES,  without buying at least one of them??? I just  wouldn't... This is the sparkling collection by ZARA CHRISTMAS COLLECTION, 2011-2012 for Christmas days, in which we can be ultra glam with few money. 

I love all that glitter... and  the skirt, the dress... and all those plumes everywhere!!!!!

What would you buy for Christmas' days among all those fantastic pieces????

Nice Sunday!!!

xoxo momi